Livre d'or
Sign guestbook
Alain FALIGUERHO
jeudi 29 avril 2004 20:02
Juste un petit mot pour vous souhaiter une bonne continuation dans votre périple retour vers l'Europe alors que vous allez aborder la tranversée transatlantique, les vols nord-américains étant une "mise en bouche"... Super sympa votre initiative de ramener et faire voler un SuperConstel en Europe. En espérant vous voir prochainement à Epinal (pourquoi pas dès la mise en place - dernier tronçon - Le Bourget / Bâle Mulhouse début mai). Alain Faliguerho / AFIS Epinal
TED DANIEL
jeudi 29 avril 2004 19:53
Pat have a good one. I will waiting to hear all about it when you return. TED
philippe dupuis
jeudi 29 avril 2004 19:44
Quel bonheur de voir une machine comme celle-ci voler. Que l'absence totale de problème soit le lot quotidien et au bonheur extrême de voir voler cet avion en France très bientôt. Philippe
Claudine E.Landolt
jeudi 29 avril 2004 19:27
Faute de mieux reise ich mit Begeisterung auf dem Bildschirm mit. Als kleines Mädchen flog ich mit meinen Eltern mehrmals nach Aegypten mit einer Connie und freue mich auf's Wiedersehen in Basel! Happy landings, Claudine
Allen McLaughlin
jeudi 29 avril 2004 18:47
Good luck crossing the pond chaps. I'm hoping to greet your arrival at Prestwick and take some photos for the archive, hopefully some digital video too. GOOD LUCK, BON CHANCE ! Allen McLaughlin Glasgow, Scotland.
Lee DeVault
jeudi 29 avril 2004 18:17
To the crew of N73544, Thank you so much for giving me the opportunity to work with you and this beautiful aircraft. It was a pleasure meeting each of you. The entire staff at TAC Air, Omaha wishes you the best for a safe flight while you deliver history to others. We hope to see you again soon. Thank you for everything. Lee DeVault
Kevin Fernie
jeudi 29 avril 2004 17:38
What a beatiful sight! On my way North on route 93, home from work yesterday afternoon we got a specatular view of Connie on her approach into Manchester. A very special sight for me, as the Constellation was the very first plane I ever flew on when just a child. Hopefully we will make it up to MHT to see her depart this morning! Wishing you a safe journey! Kevin
Michael S.Prophet
jeudi 29 avril 2004 16:51
Gentlemen.....Keep up the good work! Just wanted to say hello to the whole Connie crew and especially to my big friend Carlos Gomez. Will somebody say hello to him. Great to see the pictures on the website all the best for the oceanic crossing Michael S.Prophet 'Vintage Aviation Pictures'
Steve Neill
jeudi 29 avril 2004 16:26
Beautiful ! Saw her flying over Candia, NH. Its wheels were down and flaps extended as it approached the airport in Manchester, NH on April 28th. Best of luck !
Pierre Biron
jeudi 29 avril 2004 16:12
Tout simplement extraordinaire! votre aventure est véritablement un rêve devenu réalité. Bravo à toute votre équipe. J'éspère que cela va booster notre équipe de Nantes qui restore le SuperG F-BGNJ. D'ailleurs, ce serait sympa si vous veniez nous rendre visite à Nantes ou bien si vous faisiez un passage à Cholet pour le meeting du 26 septembre! En tout cas, encore bravo et bon vol. A bientôt à Nantes... Pierre Biron Amicale du Super Constellation de Nantes. (F-BGNJ)
Beat Antonietti
jeudi 29 avril 2004 15:35
Wünsche der Crew und der Connie alles Gute für die weiteren Etappen und den Ueberflug über den Atlantik, dass Ihr auch heil ankommt. Freue mich riesig am 8. Mai in Basel als Mitglied dabei zu sein, wenn unsere Connie landet. Alles Gute und viel Glück Beat Antonietti
veronique borter
jeudi 29 avril 2004 14:40
bravo à toute l'équipe et tout spécialement, une pensée amicale pour Patrick. merci de nous faire partager cette merveilleuse aventure aérienne, les photos sont sublimes. bonne continuation, Véronique
PONCIN RENE
jeudi 29 avril 2004 14:35
A l’attention de Mr DANALET Pilote et rédacteur de l’événement. Le véritable vol, le vrai se passe bien, et c’est au fond le principal ! Dans votre dernier compte rendu, vous parlez des amateurs de vols virtuelles qui vous accompagnent dans cette aventure, et dont je fais parti, mais avec un Constellation de la TWA – c’est aussi la légende – Je pense avoir été l’un des premiers a vous parler de cette ouverture possible vers ceux qui ne piloteront jamais le vrai Constell, c’était en 2001. Vous preniez conscience que les pilotes virtuelles existaient … Aujourd’hui j’ai commandé à titre personnel un logiciel que je n’ai pas reçu. Mon groupement le RAS (Rhône Alpes Simulation) auprès duquel j’ai apporté plusieurs fois la bonne parole en faveur de l’évènement du retour en Europe du mythique Constellation. Mon groupement avait commande 100 logiciels. Le projet a capoté pour un écart de quatre Euros. C’était de leur part un geste très sympathique tout en votre faveur. J’attendais avec le logiciel de votre équipe les plans de vol du retour, mais rassurez vous les modélisations de Constellation sur le net ne manque pas, et c’est avec un avion des TWA que j’ai déjà parcouru deux étapes à 17 000 pieds au dessus des Rocheuses, avec une arrivée de nuit à Manchester, sous la pluie, un moteur en panne … J’avais choisi le terrain KOFF. Merci de nous préciser les terrains qui ont été choisi autour des grandes villes américaines, car il y a une foule de terrains avec piste de 1600 m2. En conclusion votre équipe de programmeur a été surpris par le temps mais le temps du chrono. Nous espérons que pour la suite, dans un an, ils sortiront la plus belle simulation « The Best in the World » . Pour en arriver là, il y aura encore beaucoup de travail. Les progrès réalisés par les professionnels sont époustouflants. Le top serait photo réaliste en 2D du poste de pilotage et poste mécano avec presque tous les boutons actifs et un très beau 3D pour le plus, éclairage de nuit compris. Je vous souhaite à tous, équipage et passagers du vrai avion, une bonne continuation du vol. Bon vent, bonne météo et du café chaud. Rendez-vous à Bales, où nous vous espérons pour le 8 Mai 2004. Avec mon meilleur souvenir, recevez mes sincères salutations. RENE PONCIN
Dan Ruiters
jeudi 29 avril 2004 14:31
Fantastic, just awesome! Thanks for letting us share your adventure thru this site. Congratulations to all volunteers, to whole team, for your tenacity and work is the kind that gave the wings to the word "flight". All the best for the hop to Europe!
laura degrey
jeudi 29 avril 2004 14:16
Sigh!!! I'm a little sad (for myself) and so very HAPPY for you. I live just South of Albany NY, in the Catskill Mountains, and I watched and listened all day, hoping to catch sight of you as She carried you over. ,Alas... your route took you too far to the north. I must say that I truly envy yesterdays' visitors to Niagara Falls! May Your Wings Never Tire! Laura deGrey
FERRERO-LESUR
jeudi 29 avril 2004 14:06
Depuis Paris,FRANCE, un bonjour à toute l'équipe et spécialement à Alain Montaufray,avec nos souhaits de bon vol et de bonne traversée. Betty & Pierre
Ken Marshall
jeudi 29 avril 2004 13:33
Hi folks, Hope to see you as you pass over southern New Brunswick. Nice to have round engines in formation again! Best of luck with the trip over the Pond to Prestwick! Ken Marshall
Claire Galès
jeudi 29 avril 2004 12:11
Vous voilà enfin... Je suis enchantée par le journal de bord du vol de retour ainsi que par les superbes photos qui l'agrémentent. C'est vraiment enthousiasmant. Je ne peux être malheureusement à Bâle-Mulhouse le samedi 8 mai mais j'irai vous voir au Borget ou, plus probablement, à La Ferté Allais.
Félicitations à tout l'équipage. Vous avez vraiment de la chance...
Avec mes meilleures salutations
Félicitations à tout l'équipage. Vous avez vraiment de la chance...
Avec mes meilleures salutations
Moro Yvan
jeudi 29 avril 2004 11:23
Bravo et bon vol, cela fait quelques temps que je suis vos aventures par l'intermediaire de Gerald et que je vol sur le Superconnie TWA de FS 2002, mais maintenant je pourrai vous suivre avec le votre. Profitez un max, et bravo encore. Yvan
Mulhauser Jean-Michel
jeudi 29 avril 2004 11:11
Nous suivons votre vol de retour avec beaucoup d'intérêt et de passion. Nous sommes fiers d'être partie prenante dans cette aventure. Bon vol et félicitations à tous.Amitiés à tout l'équipage.
John Taggart
jeudi 29 avril 2004 10:35
great to hear of another connie taking to the skys please bring it to the UK. KEEP UP THE GOOD WORK
michael mamou
jeudi 29 avril 2004 10:23
chere equipes depuis votres depart je suis j'uste derriere vous sur fs2004 et c est un grand plaisir de voler mais ne pas etre en votre compagnie et encore bravo pour le sponsoring et votres patience pendant ces annee.enfin votre reve c est realisée. have nice flight a tous.......michael mamou
Platek Philippe
jeudi 29 avril 2004 09:32
Yestarday was a celebration day, with the inaugural flight over the atlantic by Air France on April 28 1948, it will be amazing to compare flight time with the amount of technology we have amassed over the years in computerizing flight tracks, but the plane is basically the same. keep going and enjoyed All the best Philippe
Ray (CENTERPOINT CREW)
jeudi 29 avril 2004 08:47
To all the crew! Have a Great Flight! You Have Taken A Great Step Into History.
Roger Anderson
jeudi 29 avril 2004 05:08
I wanted to take time to thank you for bringing this beautiful piece of history to Omaha. It was a privilage to be a small part of your journey. Hope all goes well the rest of the way. We will be following along. Hope to see you all again. Roger Anderson and everyone else at TACAir Omaha. P.S. Tell Carlos next time I'll find him 2 barrels of 60wt Non-D oil.
970 entries in guestbook